Die Stadt Bozen (ital. Bolzano) liegt in 262 m Höhe in einem Talkessel, der sich nur gen Süden in Richtung Etschtal öffnet. Geschützt durch die kalten Nordwinde liegt die Landeshauptstadt Südtirols eingebettet zwischen Obstgärten und Weinbergen, verwöhnt durch ein mildes, mediterranes Klima. Die alte Handelsstadt hat eine sehenswerte Altstadt. In den jahrhunderte alten Lauben werden noch heute Geschäfte abgewickelt. Südlich von Bozen beginnt die Weinstraße, im Norden liegt der Ritten, ein beliebter Ferienberg Südtirols.

Der Ritten, der Hausberg Bozens, bildet ein über 1.200 m hohe Plateau dessen höchste Erhebung das Rittner Horn (2.260 m) bildet, von wo aus man bei schönem Wetter einen herrlichen Ausblick auf den Ortler, die Dolomiten und die hohen Tauern hat. Auf dem Ritten liegen die Orte Klobenstein und Oberbozen.