Urlaub und Erholung an der Ostsee: Insel Hiddensee
Hotel Godewind in Vitte
"Das Hotel Godewind - mitten in Vitte - mitten auf der Insel Hiddensee: idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Fahrradtouren über die Insel. Nur wenige Schritte zum Strand und zum Fähr- und Yachthafen. Mit dem weitläufigen Gelände bieten wir Ihnen Zimmer und Ferienwohnungen mit teilweise exklusiver Ausstattung, in denen Sie sich wohlfühlen werden."
http://www.hotelgodewind.de/
[Deutsch]
Hotel Hitthim in Kloster
"Wir bieten Ihnen 5 Einzel- und 20 Doppelzimmer verschiedener Größe, teilweise mit Hafenblick und Balkon in stilvoller, komfortabler Ausstattung sowie Ferienwohnungen und Appartements auf dem Hotelgelände. Das Hotel Hitthim befindet sich in einem restaurierten historischen Fachwerkhaus auf dem Grundstück des alten Zisterzienserklosters."
http://www.hitthim.de/
[Deutsch]
Pension Restaurant Wieseneck in Kloster
"Die Gaststätte und Pension Wieseneck befindet sich im Dorf Kloster, dem kulturellen Mittelpunkt der Insel. Sie ist eine der ältesten Gasthäuser auf Hiddensee und wurde phantasievoll und unkonventionell restauriert. Die Pension verfügt über 17 Zimmer, die mit Dusche und WC, TV und Telefon ausgestattet sind sowie ein Restaurant mit mediterranem Ambiente." Adresse: Kirchweg 18, D-18565 Kloster / Hiddensee
http://www.wieseneck-hiddensee.de/
[Deutsch]
